Rechercher

Translate

traduction en anglais 

traduction en allemand

Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons

Réalisations

- printemps, été  

- hiver                

- bébé, divers

  06 62 77 78 59

Présentation

  • : SENSOUSSI
  • SENSOUSSI
  • : Création et confections mode femme, plaisir et apprentissage; tout est fait main par mes soins....
  • Contact

GA

22 janvier 2016 5 22 /01 /janvier /2016 21:43

Inaugurée en 2002, architecte norvégien, superbe endroit en 3 parties: les salles de lecture (sur 7 étages + 3 étages administratifs) en espalier dont 4 au dessous du niveau de la mer), un centre de conférences et un cinéma sphérique 3D.

3ème bibliothèque au monde par le nombre d'ouvrages présents: elle en accueillera à terme 8 millions ( la biblioth!èque François Miterrand en accueille 20 millions et la bibliothèque du Congrès 34,5 millions aux EU). 500 000 livres francophones....

Ici on ne part pas avec un livre, on peut photocopier jusqu'à 20% d'un livre; un programme de numérisation des livres est en place.

La visite 75 Livres Egyptiennes pour un étranger, seulement 5 pour un égyptien!

La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie
La bibliothèque d'Alexandrie

Partager cet article

Repost 0
Published by Sensoussi Florence - dans Ailleurs
commenter cet article
11 janvier 2016 1 11 /01 /janvier /2016 14:15

Je vous en ai déjà un peu parlé ici, ce prince rêvait de devenir le roi, il fut régent. Très intéressé par les arts, il fit construire en 1902 un palais magnifique sur une île du Nil, Roda, excentré à l'époque la palais est en plein centre de nos jours. Il souhaitait déjà qu'il soit ouvert au public, de son vivant.

Dans les appartements privés, les céramiques sont magnifiques, l'organisation des lieux très recherchée, les femmes ont leur place (enfin sa mère, nous dit-on) et peuvent tout suivre d'en haut ou derrière une porte en moucharabieh. Il a peint lui même les murs au premier étage (rose, fleurs). Des vases de chine ornent les 4 coins d'un salon de réception. Nous n'avons pu visiter le premier étage, fermé au public. Les communs, je dirai: cuisine et autre ne sont pas 'visitables'..

La cheminée de couleur verte, céramique importée de Turquie, est juste de la décoration, mais celle en bois dans un petit salon chauffait. Les hivers sont assez doux ici jamais en dessous de O°C la nuit mais sans chauffage, le ressenti est glacé!

La salle du trône d'inspiration française avec un soleil au plafond est superbe, le mobilier est merveilleusement conservé.

Nous avons pu visiter 3 parties: la mosquée, les salons d'accueil à l'entrée et le bâtiment excentré où se trouve la salle du trône au rez de chaussée longue pièce rectangulaire, avec au premier, une chambre à la française Louis XVI pour sa mère et un grand salon d'été donnant sur le Nil, bien qu'en hiver, on ressent le plaisir d'y vivre en été.

Les jardins de même ne peuvent être visités,comme déjà dit (ici, clic) il a emmené avec lui son jardinier dans différents pays, en a ramené des essences magnifiques, mais personne pour nous expliquer, l'accès au jardin est même interdit. Il aimait les chevaux, y a -t-il des écuries? On n'a rien vu, cependant une belle visite pour le  Caire, même si on reste un peu sur sa faim, quand on est affamé!

Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire
Le palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, Le Caire

Partager cet article

Repost 0
Published by Sensoussi Florence - dans Ailleurs
commenter cet article
11 janvier 2016 1 11 /01 /janvier /2016 07:30

Dans la ville, les jardins que j'ai pu voir sont inaccessibles, derrière des grilles qui ne s'ouvrent pas, mais on est déjà ravi d'en avoir dans son quartier.

Donc ici sur l'île de Roda, dans le quartier El Manial, le Prince Mohamed Ali Tawfiq (1875-1954) fit construire un magnifique palais en 1902; il voyageait avec son jardinier et a choisi des plantes et arbres de divers pays. La visite est interdite mais voici quelques images à la lumière d'un soleil de 16h.

Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire
Les jardins du palais du Pasha Mohamed Ali, El Manial, le Caire

Partager cet article

Repost 0
Published by Sensoussi Florence - dans Ailleurs
commenter cet article
9 janvier 2016 6 09 /01 /janvier /2016 20:39

Elle avait l'air bien sympa, hyper mécanique on comprend tout, mais le moteur est trop faible, sa dernière chance, changer la courroie, mais celle que j'avais était neuve, ils l'ont changée sous mes yeux et j'ai dû coudre 4-5h max avec....

Juste un truc les filles, si vous voulez changer une courroie d'entrainement sur une machine, ne forcez pas, tournez la molette, je me suis sentie bien bête qd j'ai trouvé le truc, mais ça fait 4 h que je bats avec elle pour différentes choses. Va falloir changer...

Heureusement que j'ai Ravel et le concerto en sol....

Après cette bagarre, ça ressemble à un tablier, mais vu de près c'est affreux, à vous de voir, va falloir piquer à la main! reste la poche

Tablier du Caire, plus de 4h sur cette machine
Tablier du Caire, plus de 4h sur cette machine

Partager cet article

Repost 0
Published by Sensoussi Florence - dans Ailleurs
commenter cet article
9 janvier 2016 6 09 /01 /janvier /2016 16:48

Avec le projet de piquer un biais bord à bord, et voili ça coince, on démonte!

Après divers essais, je me lance....

Partager cet article

Repost 0
Published by Sensoussi Florence - dans Ailleurs
commenter cet article
6 janvier 2016 3 06 /01 /janvier /2016 11:20

Nous nous y sommes régalés, Mangé là hier, à côté de la fac de dentaire, d'un grand hôpital, du palace du Prince Mohamed Ali, Al Manial: comme dans les grands restau on vous installe sur une chaise pour attendre, à côté du trottoir sur la route entre les motos, puis vous êtes servis comme un roi, la table est nettoyée, du savon au lavabo, le serveur des plus attentif et aimable, les mets sont délicieux archi copieux, mais attention de ne pas manger (pour les estomacs non habitués) ce pain craquant, chaud, légèrement gras et délicieux qui le lendemain encore se rappelle à votre bon souvenir! La salle ne désemplit pas c'est un signe, non?

 

Manger en Egypte en dehors des restau "européanisés"

Partager cet article

Repost 0
Published by Sensoussi Florence - dans Ailleurs
commenter cet article
4 janvier 2016 1 04 /01 /janvier /2016 22:09

Etre tout près du Nil, visiter l'église de la vierge Marie où en 1974 une bible flottante arriva, manger et aller à la compagnie d'Electricité, sur la Corniche

Au Caire, attendre et entendre à la compagnie d'Electricité

Certes vous n'avez pas le son, ici c'est bruyant, pas de numéro le plus fort gagne, cependant un certain respect est visible, voici quelques images, comme chez nous!

Au Caire, attendre et entendre à la compagnie d'Electricité

Partager cet article

Repost 0
Published by Sensoussi Florence - dans Ailleurs
commenter cet article
3 janvier 2016 7 03 /01 /janvier /2016 12:04

- Tu as froid: 9°C la nuit, 9°C dedans en ressenti sûrement moins...., les fenêtres ne ferment pas et la douche ne fonctionne pas; donc tu es malade! Chez toi c'est très grand 300 m2 tu voudrais bien un peu moins parce que tu mets 2 heures à faire le ménage tous les jours

- Mais tu as la grande cheminée qui te nargue, elle est fausse, elle serait vraie tu ne ferais pas de feu, "ramoner le conduit" OMG, lire "Oh, My God"... tu aurais peur de mettre le feu à tout l'immeuble!

- Tu peux aller au cinéma, il y fait aussi froid, mais c'est une VO sous titrée en français et en arabe, ça c'est bien et il y a une pause, on avait cela avant - cigarette? - ....

- Tu as aussi une immense gazinière, pour faire les aubergines en sauce, avec ce que tu as, c'est pratique...

- Tu paies très cher et le loueur a peur pour sa réputation, Hatim, tout ce que tu veux je te donne, ouais, t'as pas la douche et la maison est ouverte aux quatre vents mais il fait son max ;)

- Tu supposes la TV, elle est à 10 m du fauteuil, mais bon pas nécessaire

- Note bien tu es dans un quartier huppé, ici tu vois des arbres, des fleurs, un jardin, tu n'y a pas accès mais tu les vois

- Tu t'aigris un peu, juste un peu, IBM comprendre: « Inch Allah, Bokra » (demain), « Malesh » (ce n’est pas grave)

- Ah oui, y'a la machine aussi mais tu n'y vois rien, sur ce point je ne vais pas lâcher....

Quand tu vas en Egypte en hiver
Quand tu vas en Egypte en hiver

Partager cet article

Repost 0
Published by Sensoussi Florence - dans Ailleurs
commenter cet article
31 décembre 2015 4 31 /12 /décembre /2015 10:26

Beaucoup d'entrainement nécessaire je suppose, quand je vous dis que je ne sais pas coudre!

La nouvelle machine MOTHER tout métal! En Egypte

Partager cet article

Repost 0
Published by Sensoussi Florence - dans Ailleurs
commenter cet article
6 décembre 2015 7 06 /12 /décembre /2015 08:06

Tout d'abord, svp soyez indulgents c'est du fait maison.....la video

Les instruments visibles dans la video en fait l'extrait video (avec le drebki jouant) est loin d'être le meilleur moment du spectacle, j'ai compris après que les vidéos étaient interdites, j'ai donc stoppé; pour info je les ai vus 3 fois en 2 mois, le spectacle est immuable, on trouve sur internet des info de plus de 14 ans

Derbuka


La darbouka, darbuka, derbuka, derbouka, darbuqqa, darabuka ou doumbek, doumbeg, tumbek, tumbeleki ou qypi est un instrument de percussion faisant partie des membranophones. Selon ses variantes, c'est un tambour en gobelet répandu dans toute l'Afrique du Nord, et en calice dans le Moyen-Orient et les Balkans.
Elle daterait de 1100 avant J.-C et elle est l'un des principaux instruments de percussion du monde arabo-musulman. Elle est liée au zarb persan (appelé aussi tombak) dont des versions en céramique existent encore. Elle n'a par contre aucun lien avec le djembé africain.
Darbouka égyptienne:
On en joue en général debout, l'instrument étant soit placé sous le bras gauche, soit placé sur l'épaule gauche, mais la position assise est plus confortable pour des techniques plus complexes. L'instrument se place en position horizontale à cheval sur la jambe gauche, le coude gauche bloquant l'arrière du corps de la darbouka contre la jambe, le bord de la paume de la main gauche épousant le bord de la tête de l'instrument, laissant les doigts libres pour frapper la peau. L'axe de la main droite doit être à peu près perpendiculaire à celui du bras qui repose sur l'instrument. En se fiant au cadran d'une horloge, dans le cas des joueurs droitiers, la main droite doit être placée à neuf heures, et la main gauche à midi. Les deux bras et poignets doivent être souples, légers voire un peu lâches pour arriver à une meilleure dextérité.
En pratique, les drebkis (joueurs de darbouka) utilisent des instruments différents, tantôt plus traditionnels, tantôt plus modernes, en fonction du contexte musical et du timbre désiré. La darbouka accompagne en effet les musiques les plus variées : sacrées, savantes, traditionnelles, folkloriques et modernes.
 
Bendir

Le bendir est un instrument de percussion d'Afrique du Nord. C'est un tambour sur cadre assez similaire au daf asiatique, faisant partie des membranophones. Les Berbères l'appellent egalement allun. Il ne faut pas le confondre avec le tar.

D'un diamètre moyen de plus au moins 40cm , le Bendir a une profondeur (largeur du cadre) remarquable de 15 cm. Le cadre est formé d'un cerclage de bois de micocoulier. Un trou y est aménagé afin de faciliter la préhension. Il est muni d'une peau de chèvre collée recouvrant tout le cadre. Un timbre de cordes en boyau est fixé le long de cette peau, qui lui donnera un son bourdonnant et augmentera les basses généreuses. Les Bendirs sont souvent très colorés.

On le joue assis ou debout lors des festivités, avec des frappes énergiques des mains et des doigts, avec parfois des mouvements de tournoiement autour du pouce. Les joueurs ont le même rôle; frapper horizontallement le Bendir en frappant la peau par dessous.[1]

Instrument roi des fêtes et danses folkloriques du Maghreb, il est aussi très utilisé par les femmes et les confréries soufies.
 
Nay

Le ney (persan ou turc), nay, naï ou nai (arabe) est une flûte oblique à embouchure terminale en roseau, originaire d'Asie centrale, dont les plus anciennes formes datent de l'âge des pyramides (représentation sur des peintures tombales égyptiennes vers 3000-2500 av. J.-C.).
Tous ces noms homophones proviennent d'un unique mot persan signifiant « roseau ». La prononciation est (phonétique) "naj" pour l'orthographe nay, et "nej" pour ney. Par commodité, le terme ney sera utilisé pour les flûtes obliques turques et persanes, et le terme nay pour la flûte oblique arabe. Il ne faut pas les confondre avec le naï ou nai roumain qui n'est pas une flûte oblique à embouchure terminale mais une flûte de pan.
 
Sagattes, cymbalettes

Les sagattes, sagates, ou zill sont un instrument de percussion constitué de deux paires de petites cymbales d'un diamètre d'environ cinq à six centimètres placées sur les doigts (pouces et majeurs de chaque main). 
Il faut deux paires de sagattes pour en jouer. 

Elles sont très utilisées dans la musique orientale, pour accompagner des darboukas ou des pas de danseuse orientale en général. 

Les sagattes sont quasi-exclusivement jouées par des femmes et leur art souvent enseigné par des hommes. 
(quand vous irez, vous comprendrez ainsi la danse très drôle effectuée par cet artiste)
 
Rababa

Instrument à archet se tenant sur sa pique (comme le violoncelle), mais de plus petite taille. 

Il comporte deux cordes dont l'une est en crin de cheval et l'autre métallique et est doté à sa base d'une noix de coco en guise de résonateur; celui-ci est couvert d'une peau de poisson du Nil bien tendue.

Cet instrument existait à l'époque pharaonique, un exemplaire se trouve actuellement au Musée du Caire et date de 3000 ans av.J.-C.
 
extrait de ce site http://uncoindegypte.wifeo.com/percussions-orientales.php Merci
Tannoura Troup, Le Caire, Cairo novembre 2015
Tannoura Troup, Le Caire, Cairo novembre 2015

Partager cet article

Repost 0
Published by Sensoussi Florence - dans Ailleurs
commenter cet article

LES TUTORIELS SUR FACEBOOK

bouton-copie-1.jpg

Rechercher

La Boutique: Sensoussi Couture

 

boutonboutique